Page d'accueil Dernières Nouvelles Infos sur le Consulat Général Infos sur la circonscription Affaires consulaires Contactez-nous
Intervention de M. ZHANG Guobin,Consul général de Chine à Strasbourg, à l'occasion de la Fête nationale
2014/10/06

 

Intervention de M. ZHANG Guobin,Consul général de Chine à Strasbourg, à l'occasion de la Fête nationale  

(Orangerie, le 1er octobre 2014)

 

Mesdames, Messieurs, chers invités, chers amis,

 

    Nous nous réunissons ici en cette belle soirée pour fêter ensemble le 65e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Je me permets, au nom du Consulat général de Chine à Strasbourg, d'exprimer mes meilleurs voeux à notre patrie, mes salutations cordiales et mes remerciements sincères à tous nos amis ici présents et à ceux qui ont beaucoup oeuvré pour l'amitié sino-française.

Depuis la fondation de la République populaire de Chine, et surtout à partir de l'application de la Politique de Réforme et d'Ouverture, la Chine, prenant un chemin qui lui adapte le mieux, a accompli d'énormes réalisations en politique, économique, commerciale, culturelle, etc. Avec les dirégeants actuels, le peuple chinois est en train de poursuivre le « rêve chinois». Ce rêve traduit des ambitions chinoises au sujet de la prospérité du pays, de la revitalisation de la nation et du bonheur du peuple. Ce rêve représente aussi les grands principes du développement, de la coopération et du gagnantgagnant. En plus, en tant que plus grand pays en développement, la Chine continue à apporter sa contribution dans les échanges politiques et économiques au sein de la communauté internationale. 

Aujourd'hui, il faut notamment faire l'éloge de l'amitié entre la Chine et la France. En janvier 2014, nous avons fêté le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-françaises. En mars, M. XI Jinping, Président de la République populaire de Chine, a effectué une visite d'Etat en France, il a partagé avec les amis français beaucoup de beaux souvenirs et a transmis la volonté sincère d'approfondir le partenariat global stratégique sino-français. En mai, M. Laurent Fabius a visité la Chine, il a été accueilli par M. LI Keqiang, Premier Ministre chinois. En septembre, nos deux pays ont relancé les dialogues de haut niveau sur les échanges économique, financier et humains. Quant au Consulat général de Chine à Strasbourg, nous avons également déployé beaucoup d'efforts pour promouvoir les échanges locaux. En février, la Chine était pays invité pour le Festivitas 2014 à Mulhouse. En juin, nous avons fêté le 4e Festival du Cinéma chinois en France, mais ceci a été déjà la 8e édition à Strasbourg. En étroite coopération avec le Bureau des Informations du Conseil d'Etat et le gouvernement local du Qinghai, le Consulat organise une semaine de culture tibétaine à partir du 24 septembre. Un spectacle de danses et de chansons traditionnelles tibétaines va vous bientôt présenter. 

Pour terminer, je tiens à vous proposer un toast, 

A la prospérité de la Chine, 

A l'éternelle amitié sino-française,

Et à la santé de tous les invités présents et à celle de l'ensemble de leurs familles,

Je vous remercie.

 

 

 

Suggest To A Friend
  Print